that's the way the cookie crumbles

that's the way the cookie crumbles
expr infml esp AmE

It's tough, I know, but that's the way the cookie crumbles — Конечно, трудно, но что поделаешь

He wrecked his car and then lost his job. That's the way the cookie crumbles — Сперва он разбил машину, а потом потерял работу. Что ж, бывает

No matter how the cookies crumbled, she was in for a bad time — Какой бы оборот ни приняли дела, ей все равно грозили неприятности


Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . . 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "that's the way the cookie crumbles" в других словарях:

  • that's the way the cookie crumbles — that’s the way the cookie crumbles informal phrase used for saying that you must accept a situation that you do not like because you cannot change it Thesaurus: words used to describe situations and circumstanceshyponym general words for… …   Useful english dictionary

  • that is the way the cookie crumbles — That s the way the cookie crumbles means that things don t always turn out the way we want …   The small dictionary of idiomes

  • that's the way the cookie crumbles — that is fate, that is the way things happen    You didn t win the prize? That s the way the cookie crumbles …   English idioms

  • that is the way the cookie crumbles —     That s the way the cookie crumbles means that things don t always turn out the way we want.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • That is the way the cookie crumbles —    That s the way the cookie crumbles means that things don t always turn out the way we want …   Dictionary of English idioms

  • That’s the way the cookie crumbles. — ent. That is life.; That is typical of the unequal share of things you are likely to get in life. □ I lost my job. Oh, well. That’s the way the cookie crumbles. □ Oh, gee! Too bad. That’s the way the cookie crumbles …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • that's the way the cookie crumbles —    To say that s the way the cookie crumbles means that is the way things are and nothing can be done about it that s life! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • That's the way the cookie crumbles. — British, American & Australian, informal, American, informal something that you say which means that bad things sometimes happen and there is nothing you can do to prevent it, so it is not worth becoming upset about it. I can t believe they chose …   New idioms dictionary

  • the\ cookie\ crumbles! — • that s the way the ball bounces • the cookie crumbles! Nothing unusual about that. Said of unpleasant things. Susan left me for a heavyweight boxer, and then I got drunk and wrecked my car, Bob bitterly complained. Well, that s the way the… …   Словарь американских идиом

  • that's the way the cookie crumbles informal, — that s the way the cookie crumbles informal, chiefly N. Amer. that s the situation, and it must be accepted, however undesirable. → cookie …   English new terms dictionary

  • the cookie crumbles — (informal) ▪ That s what the situation is ▪ That s the way things usually happen ● cookie …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»